-
1 allocation de maternité
Dictionnaire médical français-russe > allocation de maternité
-
2 allocation de maternité
сущ.1) общ. пособие матерям в связи с рождением ребёнка, пособие по рождению2) мед. пособие матерям3) соц.обесп. декретные (разг.), деньги за декретный отпуск, пособие в связи с рождением ребёнка, пособие молодой матери, пособие по беременности и родам, пособие по материнству, пособие роженицеФранцузско-русский универсальный словарь > allocation de maternité
-
3 maternité
f1) материнство; беременностьcongé de maternité — отпуск по беременностиallocation de maternité — пособие матерям в связи с рождением ребёнкаassurance maternité — социальное обеспечение беременных женщин и рожениц3) родильный дом, акушерская клиника4) иск. материнство (картина, изображающая мать с детьми) -
4 allocation pour parent isolé
сущ.соц.обесп. пособие матерям-одиночкамФранцузско-русский универсальный словарь > allocation pour parent isolé
-
5 indemnité pour charge d'enfant [de famille]
пособие многодетным матерям; пособие многодетным семьямDictionnaire de droit français-russe > indemnité pour charge d'enfant [de famille]
-
6 allocation à la mère célibataire
Dictionnaire de droit français-russe > allocation à la mère célibataire
-
7 allocation aux mères de famille
Dictionnaire de droit français-russe > allocation aux mères de famille
-
8 allocation aux mères de famille
Французско-русский универсальный словарь > allocation aux mères de famille
-
9 allocation à la mère célibataire
сущ.юр. пособие одиноким матерям allocation я la mobilitэ des conjoints пособие при переводе трудящегося за пределы Иль-де-Франс, если его супруг теряет работу в связи с таким переводомФранцузско-русский универсальный словарь > allocation à la mère célibataire
См. также в других словарях:
Пособие По Временной Нетрудоспособности — денежная выплата за счет средств Фонда государственного социального страхования, компенсирующая утраченный работником заработок при временном освобождении от работы в связи с болезнью и по иным предусмотренным законодательством причинам. Пособие… … Словарь бизнес-терминов
ПОСОБИЕ ПО ВРЕМЕННОЙ НЕТРУДОСПОСОБНОСТИ — установленная гарантия работникам, связанная с временной утратой ими трудоспособности; материальная помощь работающим гражданам при болезни, трудовом или ином увечье, в т. ч. при бытовой травме, при уходе за больным членом семьи, карантине,… … Российская энциклопедия по охране труда
ПОСОБИЕ — ПОСОБИЕ, одна из форм социального обеспечения в Российской Федерации. Назначаются органами социального обеспечения в случае временной нетрудоспособности (при болезни, увечье, при уходе за больным членом семьи, карантине и в некоторых других… … Современная энциклопедия
Пособие — ПОСОБИЕ, одна из форм социального обеспечения в Российской Федерации. Назначаются органами социального обеспечения в случае временной нетрудоспособности (при болезни, увечье, при уходе за больным членом семьи, карантине и в некоторых других… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ПОСОБИЕ — одна из форм материального обеспечения граждан. В Российской Федерации назначаются по временной нетрудоспособности (при болезни, увечье, при уходе за больным членом семьи, карантине и в некоторых других случаях); по беременности и родам (всем… … Большой Энциклопедический словарь
ПОСОБИЕ — ПОСОБИЕ, я, ср. 1. Помощь, преимущ. денежная. П. по инвалидности. Пособия многодетным матерям. Выходное п. 2. Учебная книга, а также предмет, необходимый при обучении чему н. Учебные пособия. П. по истории. Наглядные пособия. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
пособие — я; ср. 1. Материальная помощь, деньги, выдаваемые кому л. государством или какой л. организацией. П. многодетным и одиноким матерям. П. по временной нетрудоспособности. П. по инвалидности. П. по безработице, по бедности. Получать п. на детей.… … Энциклопедический словарь
Пособие — в СССР денежная выплата, которая производится гражданам в случаях, предусмотренных законодательством; одна из форм материального обеспечения в старости, при болезни и потере трудоспособности, а также в некоторых др. случаях. В зависимости … Большая советская энциклопедия
ПОСОБИЕ ПО ВРЕМЕННОЙ НЕТРУДОСПОСОБНОСТИ — денежная выплата за счет средств Фонда государственного социального страхования, компенсирующая утраченный работником заработок при временном освобождении от работы в связи с болезнью и по иным предусмотренным законодательством причинам. Пособие… … Энциклопедия трудового права
пособие — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? пособия, чему? пособию, (вижу) что? пособие, чем? пособием, о чём? о пособии; мн. что? пособия, (нет) чего? пособий, чему? пособиям, (вижу) что? пособия, чем? пособиями, о чём? о пособиях 1.… … Толковый словарь Дмитриева
Пособие солидарности — вспомоществование, выплачиваемое в отдельных странах неработающим лицам: нетрудоустроенной молодежи, безработным, потерявшим право на получение пособия, матерям–одиночкам и др. П.с. выплачивается из госбюджета и представляет собой фиксированную… … Словарь по экономической теории